waving my wild tail, walking by my wild lone
в этом городе надо продавать одноразовые. И что стоили три копейки ведро.
Иначе обидно: выйдешь вот с прикольным зонтиком с кошками из автобуса, а тут тебя ветром с Невы как шарахнет. И, что, мне опять в этот подвальчик во дворе на Литейном бежать? Так они мне все спицы по очереди поменяют, а потом начнут по новому кругу ...
Иначе обидно: выйдешь вот с прикольным зонтиком с кошками из автобуса, а тут тебя ветром с Невы как шарахнет. И, что, мне опять в этот подвальчик во дворе на Литейном бежать? Так они мне все спицы по очереди поменяют, а потом начнут по новому кругу ...
У нас та же беда. Поэтому я перешла на капюшоны.
а капюшон не сдувает? было у меня пальто ))) то на глаза, так что ничего не видно, то сдувает )))
перевод готов в страшном черновике. еще вычитывать и думать над ним. я всегда так делаю. сначала почти подстрочник. потом - с русского на русский нормальный. может быть, это в корне неверный подход, но мне так удобно )
Тогда я продолжаю ждать!
Подход как подход. Я тоже так делаю.
а носить его с собой на всякий случай, искать куда бы его, мокрый, прислонить где-нибудь в банке, у нотариуса, в УФМС ... держать его в зубах, отсчитывая монетки за проезд, стоя в китайском автобусе, с узбеком за рулем, который нещадно этот автобус дергает ...