И вот получилось. Просто никак было не оторваться от книги. И не то чтобы это "литературный шедевр", просто как-то срослось, попало в настроение. И волшебно и грустно.
Sarah Addison Allen, garden spells
(прислала Kitchen Witch, она тоже о ней писала)
Я не читала книгу Alice Hoffman Practical Magic, я только кино смотрела. (1998, с Санlрой Баллок и Николь Кидман). Не читала, поэтому ничего не могу сказать насчет совпадения или несовпадения в языке и стиле. Совпадения в сюжете ... пусть останутся на совести автора )) Но постоянные отсылки к Practical Magic нисколько не умаляют достоинств Garden Spells. Может быть, я просто очень люблю Practical Magic? )) И потому так отчетливо вижу старшую из сестер как Сандру Баллок? ))
Закрыла книгу почти утром, с улыбкой и слезами в глазах.
Kitchen Witch, спасибо, и привози ее следующую книжку!