Donna' tale - 24

[neko-no-monogatari]

а теперь с Донной все будет хорошо))
Он ушел, и Донна вернулась на кухню чтобы допить свой кофе. Колечко так от осталось лежать, где она его положил. Маленькое серебряное колечко с синим камнем. Да было ли это серебро?
Донна взяла кольцо в руку, чтобы поближе рассмотреть камень. Его грани играл всеми оттенками синего , так что аж больно глазам. Не делают таких камней в серебре. Сапфир? Платина? Самое то для обручального колечка принца и принцессы.
Где она сейчас? Под горой, или как Руби? Решила ли посвятить себя человеческим занятиям?
И знает ли он, где она?
Непохоже. И почему колечко такое маленькое тоже понятно если их обручили когда они были детьми – конечно сейчас только на мизинец влезет.
И что с этой фигней? С небесными карами? Конечно, она не верила. Вот еще, только гномских суеверий ей не хватало, но червячок поселился в сердце. Что если Яри грозит опасность?
Чтобы отвлечься Донна включила телевизор и попала на вторую или третью серию «Чужестранки» .
Про сериал она знала, даже видели трейлер в интернате, в навязчивая песней. Сюжет был прост: медсестра из 1945 года вдруг проваливается в Шотландию 18 века - со всеми вытекающими .Все были ничего, только дома ее ждет муж, который сходит с ума, жена пропала бесследно , а в 18 века приходится при помощи трав лечить раненых повстанцев. Она как раз попала на момент когда Клэр переодевают по местной моде и представляют лорду замка. Конечно, они говорили на жуткой смеси с шотландскими диалектом, так что понимать было трудно, но в принципе, можно было и не понимать.
Sing a son of the lass that if gone, say could that be I?
Заноза прилез к ней на диван и пристроился рядом.
- эх, ты, кот, похожий на оборотня. Что молчишь?
Кот, казалось, с удовольствием смотрел на приключения Клэр и на очень красиво снятые пейзаже и с видами Шотландии.
А Донна не могла не думать о том, что она в роли подобной Клэр: куда –то провалилась, не совсем понимая куда … Тем более, что шотландские повстанцы напоминали ей гномов. Шумные, говорящие на гэльсокм …
Назойливая реклама напомнила ей, что собственно Рождество уже завтра. В доме не было елки , вообще ничего. Она понятия не имела, отмечают ли гномы Рождество, в конце концов, какое им дело до рождения чужого Бога … Да, в принципе, для людей Рождество даже давно было не про рождение Бога , сплошная коммерция, но все равно, Рождество без елки для было неправильным.
И потом день Благодарения- то отмечали. Даже если только для нее.
- Яри , почему нас нет елки? – просто спросила она, когда они выехали от больницы,
- Ты хочешь ёлку? – он удивился, но не очень
- конечно, я всегда ставила елку дома
- и складывала под нее подарки от самой себя , я понял
Вообще-то это была правда, поэтому она не стала возмущаться
- елку, значит? Донна, а это мысль
Ну надо же! Мысль! Елка…-
- и не только, я подумал, может отпраздновать? Мы раньше собиралась на праздники. Например, в том ресторане, где мы были
- и что теперь?
- Я подумал, тебя тащить в НЙ … не надо. Почему не пригласить их всех сюда?
- хм… А кто будет готовить еду?
- Ну… я.
Что-то не чувствовалось уверенности е в этом его заявлении.
В итоге они поехали в супермаркет, где Донна еще раз подумала как классно, наверное, иметь инвалидный значок на машине, парковка им была обеспечена . Она уже заметила, что Яри цепляет значок под стекло , когда это ему нужно, например в больницах, в супермаркете.
Донна судорожно вспомнила что ей может быть нужно, по ходу сверяясь с телефонам, вернее с интернетом в нем.
Они купили огромную тушку индейки, на самом деле огромную ,ведь накормить надо было банду гномов, а еще мандарины и розмарин .
Индейку она бы никогда даже не подняла, с одной то рукой. И картошку на пюре.
-Готовить будем завтра? – спросил Яри, засовывая индейку в холодильник .
-Да, наверное. Они приедут? К скольки?
- часом к пяти, думаю. Как у них получится.
- хорошо. А елка?
- будет тебе елка, принцесса
И в самое деле Яри уехал часов в шесть, и Донна с Занозой остались вдвоём. Чтобы чем-то себя занять и чтобы завтра было полегче, Донна взяла листок бумаги, и выписал последовательность действие по приготовлению индейки с видео Джейми. О котором она столько всего слышала от Мэл. Джейми то, Джейми это. Надо сказать, Джейми хоть и красовался на камеру, но объяснял все логично и последовательно, так что даже совсем дикие хозяйки вроде нее, имели шанс на успех.
Она едва успела закончить, когда снаружи раздался автомобильный гудок и она точно знала, что это не бэха. Донна вышла на крыльцо. Яри стоял около пикапа форд рэейнджер, в котором было дерево. Назвать это елкой у нее язык не поворачивался . Огромное дерево, с трудом влезшее в грузов отсек пикапа . На пикапе во всю бочину красовалась надпись «Сикорски эйркрафт».
- Яри! Ты угнал грузовик?
- Не моя вина, что твоя ёлка не влезает в мою машину, принцесса!
- Яри, я не просила тебе покупать такую елку!
- Ну, дорогая, если покупать елку, то только такую!
-А тебя есть чем ее украсить?
- Нет. Сейчас купим.
- Ооо…
- Донна, ты готова? Поехали!
- Я не планировала тебя сегодня разорить.
- Тебе придётся потрудиться, чтобы это сделать!
Хорошо, она накинул куртку и снова вышла наружу, придерживая пустой рукав.
На этот раз они поехали в молл, с диким количеством магазинов, где она не могла не отвлекаясь, думаю, о том, что у нее ничего здесь нет, просто джинсы . Но у нее не хватило совести попросить Яри дать ей пару минут найти себе что-то праздничное. Тем более, что ей не пришло даже в голову захватить из дома своею карточку. Эх, придется встречать гостей в джинсах …
В отделе ёлочных игрушек Яри казалось был готов скупить все, но Донна его остановила. «Принцесса, это не последняя наша с тобой елка?» «Я тебя уверяю в следующем году точно так же будут продавать игрушки» .
Все равно получилось много. И шарики, и бантики, и шпиль , и чёртова куча гирлянд. Донна была уверена, что у них будет самая красивая елка , о чем она и сказала
- Елка-то да, а ты? Думаешь встречать праздник в джинсах и старой майке?
- Яри я не взяла банковскую карту
На это он вынул из портмоне свою вручил Донне .
-Спросят, скажешь, что мужа . я здесь подожду
Она оставила Яри у киоска с кофе и мороженым и пошла тратить его деньги.
Через полчаса, больше ей не требовалось обычно, она была те ещё любителем тем магазинов, у нее была вполне достойная шерстяная юбка в клетку, новая черная майка, и туфли. Последним приобретением она была страшно довольна: туфли были черным лодочками, но стильными а главное – она не будет возвышаться над гномами.
Когда она вернулась, к Яри, чуть не подпрыгивая, он только усмехнулся.
- Удачная охота?
- Неплохо, да.
- Ты крута. За полчаса все купила!
- Я вообще-то всегда так поступаю. Во-первых, я просто знаю свой размер в определённых фирмах, и вообще … обычно знаю, за чем иду и не швыряюсь по магазину просто так, за фан
- Отлично . поехали, нам еще елку поставить и украсить ее
- Не хочешь посмотреть что я купила?
- Нет. Мне смски приходили. Лучше увижу тебя завтра
Ну завтра, так завтра. Дома их ждал процесс выгрузки елки из пикапа и Донна с сожалением отметила, что помочь Яри она вряд ли сможет. Хотя она попыталась, хотя бы придержать дерево, которое было явно выше его, но получило только «уйди, калечная!» и смылась ,чтобы его не раздражать.