Дырочкой в левом боку…. Боевой конь вернулся из последнего броска на 1000 км с отрывающимся локером и лампочкой, болтающейся в заднем стопе. Брызговик был потерян еще в прошлых раз, а в этот я – проползая по ухабам улиц в Боровичах – услышала посторонний звук, к счастью не из таких, от которых я впадаю в тихую панику, а просто раздражающее побренькивание. Локер держится на заклепках, которые благополучно вывались и сам локер хлопает о проржавевшее крыло и бренчит. Попытка привязать успехом не увенчалось, и было принято самое разумное решение: сделать музыку погромче)))
А с лампочкой вообще красота. Только Некошка – гроза новгородских дорог, может уронить лапочку (!) в корпус стоп-сигнала, пытаясь заменить перегоревшую.
И теперь ее хрен оттуда достанешь, не снимая обшивку и не развинчивая стоп…. Йа креведко))))

Pero para Maria ninguna luna… solo trabajo… y su trabajo es ajeno….
Напевая себе под нос песенку про Марию с кофейной плантации, для которой нет ни рассвета, ни луны, а только работа, Некошка три дня косила траву, готовила еду, носила воду из колодца, а по ночам переводила пособие по самогипнозу. Золушка, и.о. мужика в доме )))
Дед, которому трудно дается признание факта, что силы давно уже не те, рвался помогать и ворчал на меня, склеротичная курица с накрашенными ресницами – которую вообще-то отправили на дачу присматривать за дедом, в надежде на то, что она будет хотя бы готовить - читала книжку, сестра, пребывающая в депрессии из-за заскоков любимого мужа, часами лежала на кровати и смотрела в потолок, а я даже успела смотаться в гости к крестникам. Конечно, нормальные люди, особенно в деревне, в десять вечера в гости не ходят, но крестная же у Сашки – la loca. И наверное, лучше сумасшедшая фея, чем никакой. И так он, бедный, самый обделенный: у сестры и брата крестные там же, в Пестово, а я появляюсь, как призрак ночных дорог, на полчаса, на час. А он меня ждет. И даже, думаю, не подарков, просто факта – крестная приехала. И безумная фея дарит подарки по-своему: в кромешной тьме, под мелко моросящим дождем, я сажаю Сашку себе на колени за рулем. Педали – мои, руль - его. И мы делаем почетный круг по соседним улицам, машину чуть-чуть заносит на мокром песке, я честно не прикасаюсь к рулю, но Сашка справляется. Даже с поворотом на узкую улочку к дому, в темноту, под 90 градусов. Ну кто еще из его одноклассников водил серебряную вольво? ))))))

выхожу в эфир из глухих новгродских лесов))) киберклуб ... в избушке с покосившейся дверью и печкой - это что-то с чем-то. связь едва живая, но мне некуда деваться - надо было послать редактору перевод ...
который всю ночь приводила в порядок.
на дачу приехали три очень милых феечки: некошка, сестра и соседка. с тремя ноутбуками. некошка переводит, сестра пишет отчет по очередному социологическому исследованию, соседка переводит с латыни какой-то манускрипт про растения, для аспирантуры...
при этом некошка строит деда и проживающую у него в гостях даму (вы пробовали о чем-то договориться с человеком, который забывает, что сама сказала пять минут назад?! понимаю, что это не смешно, и что она не виновата, что крыша в пути, но мозг окружающих тоже выносит....).
мы приехали с испекцией, (поставив по ходу личный рекорд этого года - пять часов), и обнаружили, что она сидит там, книжки читает, не забывает ресницы красить каждый день, а дед готовит щи. грррр... ну, ладно, пусть так, хоть какой-то живой человек рядом, все дед не один.
(они едят одни щи, оставляют их на кухне, зато в холодильнике лежит пачка печенья....)
некошка косит траву в огороде, бо если оставить как есть, дед боится, что осенью сухая трава вокруг дома - пожароопасна, у некошки мозоли на руках от косы и болит спина, но не деду же это делать...
ну, правда, от косы меня спасли, разве что пришлось смотаться за 80 км за неким чудом технической мысли, триммером называется. но что нам, феечкам 80 км в одну сторону. 45 минут по благословенно пустой дороге, сестра только напоминает некошке о теоретическом шансе поймать на капот лося))) хотя на 160 км\ч и зайца хватит....
некошка бегает на рынок, варит суп, жарит шашлык, а по ночам стучит по клавиатуре ...
осталась еще одна глава, deadline уже просрочен, но у меня еще одна ночь впереди, а завтра собрать феечек с ноубуками и 460 обратной дороги.
а если этот армянин, который уже вторую неделю обещает деду закончить ремонт фундамента печки, не появится завтра .... я найду его, поймаю и посажу в этот подпол, в качестве атланта. будет там печку на плечах держать до конца дней своих ... ага, острожно, злая некошка)))))

некошка забегалась: надо срочно сдавать перевод и экзамены в автошколе. не удивляйтесь - это я повышаю свою квалификацию, или самоутверждаюсь - это как посмотреть))) на самом деле давно обещала Янне, что получу категорию и буду его подменять ))) короче, Некошка учится водить автобус)))
это ужас, честное слово. и вообще-то издевательство над людьми: автошкола явно взяла это ржавое ведро с гайками, именуемое ПАЗом, на ближайшей помойке.... передачи не вставляются, все скрипит и разваливается,вытянуть ручник не хватает моих человеческих сил...
поругайте меня послезавтра, пожалуйста!

вы можете поверить в то, что некошка встречала рассает? я - нет. в моей коллекции фотографий все больше закаты ))))
но некошку разбудило солнце бьющее из окна прямо в глаз. некошка выползла из домика, где спала в самом уютном углу - за печкой...

некошка лежала на этих прогретых солнцем мостках - бесконечно могу слушать плеск воды, купалась, мерзла, пила водку и грелась у камина, сидя на медвежьей шкуре.



я это место обязательно "вставлю", даже знаю куда. Unicorn, расскажу.


(все, терпение мое на пределе: этот ноут опять переходит на сербскую раскладку, когда его об этом никто не просил!!)

здесь кончается реальность и начинается совсем другая жизнь

некошку домовой не то что не любит, он ее ненавидит. он ее буквально гонит из дома)))) возможно, это от того, что дом не мой, ну и домовой - тоже....
я почти закончила набивать в комп свои путевые заметки про украину, но текста так много, что именно что почти ...
я вернусь все выложу, вместе с фотками.
откуда вернусь? ну, на этот раз с реки Свирь, это на восточном побережье Ладоги. там турбаза и мужской монастырь, с настоятелем которого дружит хозяин турбазы... едем на джипах, до какой-то деревни - как мне объяснили, дальше не пройдет и джип. дальше идем на катере по реке. все это - вольвоклуб, разумется)))
на джипе этом уже ездила: хозяин джипа сказал, что ему в какой-то момент хотелось выйти))) это мы на бывший танковый полигон купаться ездили... там карьер, в котором, я так понимаю, советсвие танки учились притворяться подводными лодками.
это я проделала вернувшись с дачи, (той, что за 460 км от дома)) ). там возили на принцессе кирпичи...
интернет дома работает в жутко меделенном режиме. т.е. читать могу, но на загрузке картинок идиотсикй скайлинк выбивает из соединения, и начинай все сначала...
сижу у сестры. приехала мыться - дома нет никакой воды, ни горячей, ни холодной. это у нас ремонт внизу (((
вывод: мне жуток нравится не работать! если бы еще деньги не кончались...
совсем не работать, правда, не выходит - издателсьсвто прислало еще кусок маразматического текста на перевод... который я беру с собой в дикие леса на Свири, т.к. ничего не успеваю

дальше в комментах, бо продолжаю боротьься с чужим компом, и предпросмотр не вставляется ((((

все в том же поднебесном офисе. рядом со мной исходит ароматом зеленый чай )) а гадкий ноут мало того что переходит самопроизвьно на сербский язык так еще и заикатеся. та что пошу прощеня за очепятки )))
некошка сходит с ума на работе на пальцах объясняяь с шефом, котроый не гворит ни на одном из изветнх мне языков, некошка помогает любимому шефу в переговорах за будущее с банками некошку не любит домовой: два выходных на трассе, венулаь вечером вся в грязи и на запаске - это не принцссса, это боевой конь...
люди, все убивает меня этот ноут, давайте я поешу немного фоток а напишу потом ладно?
пожалуйста, напишите мне здесь хоть что ниудь! чтоб я пришла через прау дней а меня здеь кто-то любит и ждет ....

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Китьма - речка мелкая, быстрая, холодная, извивается какими-то немыслимыми петлями по лугам, весной заливая их полностью ...
от нас - минут 20 пешком. через Китьму надо было перебираться вброд, чтобы попасть в дальний лес за грибами. в детсве это казалось целым приключением ))) а сейчас мостик стоит


а на высоком песчаном берегу стоят, вернее висят над обрывом - вот такие сосны



дорога с речки, которая так хорошо всегда вдохновляла меня на фэнтези...

Молога - неспешная, сильная. когда-то давно была судоходной, а потом по ней сплавляли лес
против течения не всякий мужик выплывет, да и опасно - какие-то водовороты. недобрая река. мы, маленькие, купались так: проплывем по течению вдоль пляжа, бегом обратно по песку, и опять в воду )))) и холодная она, прогревалась только к концу июля по-настоящему....
а когда долго дождей нет, можно перебраться на ближайший к берегу остров и сидеть там, воображая себя пиратом )))