waving my wild tail, walking by my wild lone
Рука болит, вышивки не закончила. Я много чего могу делать левой рукой, но не вышивать!
Kitchen Witch осталась без открытки. Но это, в конце концов, твоя кошка, дорогая!
Надо еще успеть сегодня "отобрать белую фасоль от черной и познать себя", вечером сходить на какой-то благотворительный концерт с шефом, а завтра встать часов в семь утра.
Последний пункт особенно вдохновляет :-D

waving my wild tail, walking by my wild lone
и производственных травмах :-D
Ну кем нужно быть, всю сознательную жизнь держа дома котов, чтобы позволить бедной больной кошечке Бискит почти насквозь прокомпостировать себе руку? :lol2:
Нужно быть Некошкой :laugh:
И вот теперь думаю: хорошо, что правую или нет? С одной стороны хорошо. Мне у субботу в Хельсинки ехать, а машину водить правой рукой я не умею, у меня рулевая левая. С другой - я почему дайриках-то - вышивка ... как-то не идет с прокушенным основанием большого пальца :-D
Меня давно не кусали - так капитально - кошки, что я уже и не помню, чем лечить. В ветеринарке меня йодом залили и таким спокойным голосом сказали, что завтра распухнет... Спасибо, это я и без вас знаю :gigi:

waving my wild tail, walking by my wild lone
И не спрашивайте меня почему да зачем .... :-D
Нет, зачем я скажу: она полезная, типа путешественная. Но почему именно такая ... считайте, что я сошла с ума :hi:

читать дальше

waving my wild tail, walking by my wild lone
Начну издалека:
в "ксюхе" сдохла лампочка на приборной панели, которая за дальний свет отвечает. Типа включен он или нет. Фигня, конечно, но бывают такие погодные условия, когда это не очевидно. И пофигистка - Некошка так бы еще годами ездила, но не Хан! Он терпеть не может, когда в машине хоть что-нибудь не так.
И вот приезжает Хан за мной к маме (где я уже и пообедала и в сотый раз попыталась объяснить деду что такое интернет - безуспешно), выходит из-за руля, чтоб я домой ехала.
Запарковав машину нашим сложным путем (под углом 90 градусов задом в ворота), я спрашиваю мужа:
- А что это у нас подсветка приборки какая-то другая? Зеленый блеклый и отсвет какой-то синеватый?
И тут всю дорогу молча ждущий реакции муж взрывается:
- Женщина! Художница! Зеленый у нее не тот! А то, что у тебя прямо перед глазами стоит спидометр со шкалой в милях в час, ты не разглядела?!
Оказывается, в сервисе нам дали напрокат приборку с другой машину, пока наша чинится. И нет, я не заметила, что спидометр показывает мили, а не километры! А цвет подсветки был определенно не наш!

waving my wild tail, walking by my wild lone
Какие трогательно прекрасные фильмы снимали в наше время :D
По долбоящику показывают "Крокодила Данди"



waving my wild tail, walking by my wild lone
особенно в сочетании :chainsaw:
поэтому пошла я отсюда: перегружаться. авось, поможет.
(и почему на них нападает именно тогда, когда мне надо платежки для банка печатать, а?)

waving my wild tail, walking by my wild lone
Я его не выдумала, и оно мне не приснилось во сне про лето :D
Вчера пожаловалась - и утром ехала .... в солнечных очках :ura:
В десять утра солнце висело где-то над моей школой, пряталось за мрачные башни "большого дома" и выглядывало из дырки, в которой раньше был дом pearl_inci. И нещадно слепило мои зеркала на Литейном мосту. А небо было совершенно прозрачное, чуть-чуть голубое. И высоко, не как всегда в ноябре.
Бывает :sunny:

waving my wild tail, walking by my wild lone
Не то что несколько дней ... месяц точно. Последнее солнце было в Пелагеевке.
В Питере + 8, с неба сыпется мокрая дрянь и темно. Утром, днем. Ночь начинается часа в четыре.
Ничего не хочется делать. Вообще ничего. Залечь в берлогу и ждать января.

waving my wild tail, walking by my wild lone
Долго искала котика, которого весь день все жалели. Нашла на шкафу. Смотрел обиженно, но уже на шкафу! Так что чувствует себя нормально. Что обо мне думает, я не узнаю. Может быть, оно мне и не надо :-D

waving my wild tail, walking by my wild lone
Солнечного настроения!



waving my wild tail, walking by my wild lone
Брюс больше не жених.
Лежит, несчастненький такой, на полу на кухне, свекровь с ним разговаривает. Выполз из переноски с тряпочками сам.

О хамах.
Хамство не специально на тебя направленное, а хамство по жизни, такое вот наплевательское отношение к другим. Муж считает, что надо бить. Просто тупо бить в морду. В данном случае, морды не наблюдалось. Наблюдался белый мерседес, заперший мою машину во дворе ветеринарной клиники. Да, у нас все паркуются по-хамски. Но это, блин, больница! Ну да, для зверей. И вот, что меня вынесло совершенно: во дворе полно места! До хрена места! Только там грязно. Лужи и вязкая грязь. И поэтому он запер меня. Выезжай как хочешь, с котом, который отходит от наркоза. Это не то что когнитивный диссонанс, а вообще лишает дара речи.
Примерно так же, как вчерашний дегенерат на bmw, который, заходя мне в лоб по встречке (это он пробку объезжал), меня же крыл матом.
Кто эти люди? Откуда они берутся (и как их загнать обратно)?

ПС
Брюс встал. Пошатываясь, добрел до ванны, где его и вырвало. Сморит теперь на пустую миску. А есть ему еще нельзя.

waving my wild tail, walking by my wild lone
Начала смотреть Геймана в постановке BBC, Neverwhere. (спасибо Kitchen Witch). Только начала, так что много сказать не могу. Однозначно нравится Ричард. Он мне примерно таким и представлялся. С Дор еще не совсем поняла. Но в целом так себе ... не страшно. Neverwhere надо, конечно, снимать с размахом. И чтоб режиссер был с головой и воображением.

waving my wild tail, walking by my wild lone
Когда работаешь дома, все таки что-то путается в сознании. И даже любимый письменный стол, привезенный из Хельсинки, начинает ассоциироваться с работой. Даже вид из окна.
А, может быть, меня просто сводит с ума постоянное пребывание в 14ти метровой комнате, где мы живем и храним весь наш хлам. Вот что меня погнало сегодня на встречу вольвоклуба, когда и работы полно было, и повышивать хотела? Ощущение, что мне нечем в этой комнате дышать.

waving my wild tail, walking by my wild lone
Разбираю хлам в старом ноутбуке, дабы освободить место. Хочу из него (пока, за неимением денег на выносной жесткий диск) сделать хранилище фоток.
Такие чуднЫе вещи находятся )))
Какой это год? Надо спросить сестру. Первый интернет был безумно дорогой, а она тогда работала на какую-то компанию-провайдера, у нее он был бесплатный. И откуда-то она притащила вэб-камеру. Видео интернет по телефонным проводам не передавал, или передавал, но плохо. Но на эту камеру можно было фотографироваться. Что мы и делали.
Не то чтоб я себе здесь безумно нравилась, но это какая-то другая я )



читать дальше

@темы: на фото Некошка

waving my wild tail, walking by my wild lone
Чего только не услышишь в маршрутке от народа ...
Оказывается, ресторан "Летучий голландец" - огромная имитация голландского фрегата, гордо сверкающая лампочками на реях - это героический боевой корабль времен шведской войны.
Стоит ли на этом фоне удивляться, что когда К-141 проезжает мимо университета, приличный с виду молодой папа, показывая рукой на институт Отто, говорит: смотри, сынок, это университет, главное здание...

waving my wild tail, walking by my wild lone
Я, может быть, и хреновый переводчик, но наши издатели ... Нил Гейман, "История с кладбищем". Они книгу-то читали?

waving my wild tail, walking by my wild lone
В России несколько хуже с почтой, чем в Англии и даже Украине, но ... попробуем?
Кто хочет получить от меня открытку, пишите адрес, хоть сюда, хоть в личку.

waving my wild tail, walking by my wild lone
Закончить "лоскутное сердечко", оформить в рамку, отвезти маме. Неважно, что уже половина одиннадцатого вечера. Там это нормально. Пить чай на кухне с маминой шарлоткой, которая точь в точь такая же, как моя собственная, которую я так давно не пекла. Потом приедет из Хельсинки одна сестра, встреченная на вокзале другой, и будет щебетать и показывать мне шторы в комнату и браслетик из H&M коллекции Jimmy Choo, а Хан с дедом не слушают про шторы, у них там какие-то двигатели.
И над городом висит туман, плотный-плотный, так что не видно другой стороны Невы, и каждый светофор в дымчатом ореоле, и гудят по асфальту шипы )))

waving my wild tail, walking by my wild lone
Наверное, это ноябрь виноват. А еще издательство.
Провела вчерашний день и вечер пятницы в размышлениях о том, херовый ли я переводчик, это у меня такие херовые отношения с этим издательством. Другое моя работа вполне устраивала. Или просто эротика - не мой жанр?
На этой почве начинаю (в какой уж раз) сомневаться в том, что умею писать по-русски, и не стоит ли мне выкинуть из головы все романы и сфокусироваться только на вышивке. Уж это-то я умею.
А еще вчера был очень скучный вечер в гостях, где я люблю только дорогу, петляющую среди заснеженных деревьев. И кошек. Их трое: Даша, Мотька и Чапаев.

waving my wild tail, walking by my wild lone
Маленький был - молчал вообще. Голоса не слышали. Теперь вот разговоры разговаривает ) То ему дверь открой, то обратно выпусти, то просто так, по душам ...